Libro Primero. Parte general · Título VIII. De la extinción de la responsabilidad penal y de la pena
CENADOJ, Organismo Judicial · Texto al 31 de enero de 2024 · Actualizado en Códice el · Alcance y aviso · Metodología
Las penas impuestas por sentencia firme prescriben por el transcurso de un tiempo doble de la pena fijada, sin que pueda exceder de treinta años.
Esta prescripción empezará a contarse desde la fecha en que la sentencia quede firme, o desde el día del quebrantamiento de la condena.
Qué significa
Las penas impuestas por sentencia firme prescriben cuando pasa un tiempo doble de la pena fijada. Ese plazo nunca puede exceder de treinta años.
El texto solo habla de penas ya firmes; no dice nada sobre penas que aún no lo son. El conteo empieza desde la fecha en que la sentencia queda firme, o desde el día del quebrantamiento de la condena, es decir, cuando la condena se incumple.
El límite de treinta años pesa más que el doble: aunque la pena fijada sea larga, la prescripción no pasa de ese tope. Los dos puntos de inicio también importan, porque el texto da dos fechas posibles.
Un ejemplo sencillo: una persona condenada cuya sentencia ya es firme no cuenta el plazo desde la fecha del delito, sino desde que la sentencia quedó firme.
Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.
Reformas posteriores al corte de este texto, según la Compilación de Leyes Penales de Guatemala, 4a. ed. (CENADOJ, actualizada al 31 de mayo de 2025): el Decreto 2-2024 (Ley de Tarjetas de Crédito) cambió el nombre del Capítulo II («De la falsificación de documentos y tarjetas de crédito»), adicionó sus secciones I y II y los artículos 327 «B» a 327 «E»; el Decreto 2-2025 reformó el artículo 327 B (agravación por delitos migratorios) y adicionó el 327 «G»; el Decreto 3-2025 adicionó el artículo 202 Quinquies; y el Decreto 32-2024 (Ley de Competencia) derogó los artículos 340 y 341. Códice aplicó las reformas del Decreto 15-2026 (Ley Integral Antilavado, vigente desde el 17 de septiembre de 2026) a los artículos 391 y 474 (numeral 4º), según el decreto publicado en el Diario de Centro América el 17 de junio de 2026.