Artículo 1988 del Código Civil

Qué significa

El depositario no debe devolver el depósito a la misma persona que se lo entregó en tres casos. El primero es cuando el juez manda retenerlo. El segundo, cuando aparece que la cosa pertenecía a otra persona o que había sido robada. El tercero, cuando el depositante es persona incapaz.

El matiz importante está en las palabras «aparece que». El texto no dice cómo se demuestra que la cosa era ajena o robada. Tampoco define quién es persona incapaz; esos conceptos quedan para otras normas.

En la práctica: una persona deja su bicicleta en custodia de un vecino. Después aparece que la bicicleta había sido robada a otra persona. En ese caso, según el segundo caso del texto, el vecino no debe devolverla a quien se la dejó.

Lo que el artículo regula es a quién no se debe devolver el depósito. No indica a quién sí corresponde entregarlo.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.