Libro Primero. Parte general · Título VI. De las penas · Capítulo I. Penas principales
CENADOJ, Organismo Judicial · Texto al 31 de enero de 2024 · Actualizado en Códice el · Alcance y aviso · Metodología
Los penados con multa, que no la hicieren efectiva en el término legal, o que no cumplieren con efectuar las amortizaciones para su debido pago, o fueren insolventes, cumplirán su condena con privación de libertad, regulándose el tiempo, según la naturaleza del hecho y las condiciones personales del penado entre cinco quetzales y cien quetzales por cada día.
Historial de reformas
1996
Reformado
Decreto 2-96, art. 2
Corte
Texto al
Versión que se muestra en esta página
Nota de la fuente: (Reformado por Artículo 2 del Decreto 2-96 del Congreso de la República).
Qué significa
Los penados con multa que no la pagan en el término legal, que no cumplen las amortizaciones, o que son insolventes, cumplen su condena con privación de libertad.
El tiempo de prisión se regula entre cinco y cien quetzales por cada día. Se fija según la naturaleza del hecho y las condiciones personales del penado.
Ejemplo: una persona condenada a una multa de mil quetzales no la paga y es insolvente. Según el texto, cumple la condena con privación de libertad, con un día por cada monto diario que fije el juez entre cinco y cien quetzales.
El texto no define cuál es el monto diario exacto. Lo fija el juez según las circunstancias.
El artículo anterior, art. 54 CP, trata de la forma de ejecución de la multa. El siguiente, art. 56 CP, regula la inhabilitación absoluta.
Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.
Reformas posteriores al corte de este texto, según la Compilación de Leyes Penales de Guatemala, 4a. ed. (CENADOJ, actualizada al 31 de mayo de 2025): el Decreto 2-2024 (Ley de Tarjetas de Crédito) cambió el nombre del Capítulo II («De la falsificación de documentos y tarjetas de crédito»), adicionó sus secciones I y II y los artículos 327 «B» a 327 «E»; el Decreto 2-2025 reformó el artículo 327 B (agravación por delitos migratorios) y adicionó el 327 «G»; el Decreto 3-2025 adicionó el artículo 202 Quinquies; y el Decreto 32-2024 (Ley de Competencia) derogó los artículos 340 y 341. Códice aplicó las reformas del Decreto 15-2026 (Ley Integral Antilavado, vigente desde el 17 de septiembre de 2026) a los artículos 391 y 474 (numeral 4º), según el decreto publicado en el Diario de Centro América el 17 de junio de 2026.