Declaración de ausencia para la representación en juicio
Libro Primero. De las personas y de la familia · Título I. De las personas · Capítulo IV. De la ausencia
CENADOJ, Organismo Judicial · Texto al 8 de agosto de 2025 · Actualizado en Códice el · Alcance y aviso · Metodología
Toda persona que tenga derechos qué ejercitar u obligaciones qué cumplir en la República y se ausente de ella, deberá dejar mandatario legalmente constituido, con todas las facultades especiales para responder de las obligaciones del mandante; y si no lo hiciere, se le declarará ausente a petición de parte.
Qué significa
Quien tiene derechos que ejercer o deberes que cumplir en Guatemala y decide ausentarse del país debe dejar un mandatario. Ese mandatario debe estar legalmente constituido y tener todas las facultades especiales para responder por las obligaciones del mandante.
El matiz está en «todas las facultades especiales»: el texto pide poderes completos para responder por esas obligaciones. Si la persona no deja mandatario, se le declarará ausente a petición de parte. El epígrafe menciona la representación en juicio, pero el cuerpo solo habla de dejar mandatario y de la declaración. Lo demás queda para otras normas.
Por ejemplo, una persona trabaja fuera del país y tiene obligaciones pendientes en Guatemala. Antes de salir, deja a un familiar como mandatario con todas las facultades especiales para responder por ellas.
En la práctica, si nadie la representa, otra parte puede pedir que se declare la ausencia.
Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.
Una pregunta de examen sobre el artículo 43. Material de estudio, no asesoría legal.
Caso
Hugo viajó al extranjero sin dejar mandatario y tiene obligaciones en Guatemala. Le promueven una demanda y se pide declararlo ausente solo para nombrarle un defensor judicial. ¿Qué figura se aplica?
AA. Declaración de ausencia para la guarda y administración de bienes del ausente
BB. Declaración de ausencia para la representación en juicio
CC. Administración por los parientes
DD. Muerte presunta y posesión de los herederos
Ver respuesta y explicación
Respuesta: B. Declaración de ausencia para la representación en juicio
El artículo 43 del Código Civil obliga a quien se ausenta a dejar mandatario con facultades especiales; si no lo hace, se le declara ausente a petición de parte. Según el artículo 44, esa declaratoria tiene como único objeto nombrarle defensor judicial.
«Toda persona que tenga derechos qué ejercitar u obligaciones qué cumplir en la República y se ausente de ella, deberá dejar mandatario legalmente constituido»
Art. 43, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-43/