Exhibición personal en Guatemala: cómo pedirla y en qué plazo

La regla: la libertad se protege con un trámite rápido

Quien se encuentre ilegalmente preso, detenido o cohibido de cualquier otro modo en el goce de su libertad individual, o amenazado de perderla, o sufra vejámenes, tiene derecho a pedir su inmediata exhibición ante los tribunales de justicia. El derecho existe aun cuando la prisión o detención sea fundada en ley, para que se le restituya o garantice su libertad, se hagan cesar los vejámenes o termine la coacción (art. 263 CPRG y art. 82 Ley de Amparo).

Si el tribunal decreta la libertad de la persona ilegalmente recluida, esta queda libre en el mismo acto y lugar (art. 263 CPRG y art. 97 Ley de Amparo).

La exhibición personal del detenido es ineludible (art. 263 CPRG). Existe obligación de presentar a la persona aun cuando se halle presa en virtud de orden de autoridad judicial competente a consecuencia de un procedimiento en forma (art. 94 Ley de Amparo).

Cómo se pide y qué plazos hay

Paso	Qué dice la ley	Artículo
Quién pide	El agraviado o cualquier otra persona, sin acreditar representación	Art. 85 LAEPC
Cómo se pide	Por escrito, por teléfono o verbalmente, sin formalidades	Art. 85 LAEPC
Auto de exhibición	El tribunal lo emite sin demora alguna y señala hora	Art. 88 LAEPC
Plazo máximo	La presentación no puede exceder de 24 horas desde la petición o denuncia	Art. 89 LAEPC
Lugar	Donde se encuentre el detenido, sin previo aviso ni notificación	Art. 96 LAEPC
Si no lo encuentran	El ejecutor lo busca personalmente en todos los lugares del centro de detención	Art. 103 LAEPC
Resolución	Se levanta acta y se declara la procedencia o improcedencia	Art. 99 LAEPC
Si no cumplen	Orden de captura contra el remiso, encausamiento y libertad si procede	Art. 92 LAEPC

Qué ordena el auto. El tribunal emite el auto de exhibición en nombre de la República y sin demora alguna, señala hora y ordena a la autoridad, funcionario, empleado o persona presuntamente responsable que presente al ofendido, acompañe el proceso o los antecedentes y rinda un informe detallado. El informe debe decir quién ordenó y quién ejecutó la detención o vejación, con fecha y circunstancias; si el detenido estuvo bajo custodia inmediata de alguien, con nombre, lugar, tiempo y motivo de cualquier traslado; y la orden que motivó la detención (art. 88 Ley de Amparo).

Qué cambia o interrumpe la regla

También se inicia de oficio. Todo tribunal que llegue a saber, de cualquier forma, que una persona está en la situación del artículo 82, confinada o en simple custodia, y se tema que su paradero sea incierto, está obligado a iniciar y promover de oficio la exhibición personal (art. 86 Ley de Amparo).

Deber del encargado del centro. El alcaide, jefe, subalterno o ejecutor del establecimiento o lugar donde una persona esté detenida y que conozca un hecho que dé lugar a la exhibición personal debe denunciarlo inmediatamente a cualquier tribunal que pueda conocer de ella, bajo pena de multa de cincuenta a quinientos quetzales, sin perjuicio de las demás sanciones legales (art. 87 Ley de Amparo).

Personas desaparecidas. Cuando la exhibición se pide en favor de personas plagiadas o desaparecidas, el juez que ordenó la exhibición debe comparecer por sí mismo a buscarlas donde presuntamente se encuentren: centros de detención, cárceles o cualquier otro lugar señalado, sugerido o sospechado (art. 95 Ley de Amparo).

Una laguna que conviene saber. El texto del artículo 83 de la Ley de Amparo sobre los tribunales competentes está incompleto en la fuente que usa Códice: no se puede citar con precisión qué tribunal corresponde. El artículo 84 sí permite iniciar la exhibición ante cualquier tribunal, que dicta a prevención las providencias urgentes y pasa sin demora el conocimiento al tribunal competente. Ante la duda, consulta a un abogado o pregunta en el tribunal.

Ejemplo: la llamada de la hermana de Juan

Juan fue detenido un viernes y su familia no sabía dónde estaba. Su hermana llamó al tribunal y pidió la exhibición personal por teléfono, sin abogado y sin presentar representación alguna (art. 85 Ley de Amparo).

El tribunal emitió el auto de exhibición sin demora alguna y ordenó a la autoridad presentar a Juan, acompañar los antecedentes y rendir informe sobre quién ordenó la detención, quién la ejecutó y la orden que la motivó (art. 88 Ley de Amparo).

Como la familia pidió que la diligencia fuera en el lugar de detención, se practicó allí sin previo aviso ni notificación (art. 96 Ley de Amparo). El tribunal verificó que la detención era ilegal, decretó la libertad y Juan quedó libre en el mismo acto y lugar (art. 97 Ley de Amparo). La presentación se hizo dentro del plazo máximo de veinticuatro horas desde la petición (art. 89 Ley de Amparo).

Qué hacer

1. Llama o escribe al tribunal y pide la exhibición personal: no necesitas representación ni formalidades (art. 85 Ley de Amparo).
2. Da el nombre completo de la persona, el lugar donde la vieron por última vez y quién la detuvo, si lo sabes.
3. Pide que la diligencia se practique en el lugar de detención, sin previo aviso (art. 96 Ley de Amparo).
4. Anota la hora de la petición: el plazo de presentación no puede exceder de veinticuatro horas (art. 89 Ley de Amparo).
5. Si no la presentan, pide que se aplique el artículo 92 y denuncia el hecho.
6. Si la detención es ilegal, la ley regula el delito de detenciones ilegales (art. 203 CP) y la detención irregular de un funcionario de reclusión (art. 424 CP).
7. Lee también qué hacer si te detuvieron, el plazo para llevarte ante el juez y la guía de amparo.

Qué puedes pedir con la exhibición. La Constitución enumera los fines: que se te restituya o garantice la libertad, que se hagan cesar los vejámenes o que termine la coacción (art. 263 CPRG). Si el tribunal declara ilegal la detención, decretará tu libertad y quedarás libre en el mismo acto y lugar (art. 97 Ley de Amparo). Además, a petición del afectado o del interponente, el juez ordena que la autoridad entregue al detenido a la persona que él designe y en lugar seguro, y así se hace constar en acta (art. 97 Ley de Amparo).